βασιλέως πρὸς τὸν ἐπὶ τούτων τεταγμέν[ον παρὰ τοῦ βασιλέως ἀπὸ μηνὸς ἐν Ἀλεξανδρείαι νκὰ νυ [βασιλέως πρ]οστάξα[ντος] ἀπογραψάτω- [σαν πάν]τες τοὺς μὲν ἐν Ἀλεξανδρείαι ἕως μηνὸς Δίου, τοὺς δʼ ἐν [τῆι χώρ]α̣ι ἕως Δύστρου καὶ καταβαλεῖν ἐφʼ ἑκάστ(?) σώματος (δραχμὰς(?)) καὶ εἰς ἀνάλωμα [τῶι(?) πραγ]ματευομένωι δραχμὰς τέσσαρας καὶ τὴν̣ [τεσσαρ(?)]αδραχμί̣α̣ν Ἀνδρόνικος στρατη̣γ̣ υ̣π̣οσι̣τ̣ον
(No Latin text was extracted from the document.)
"By the king's order, concerning those appointed by the king from the month in Alexandria, let all those in Alexandria until the month of Dios, and those in the country until the Dystros, and to pay for each body (drachmas?) and for expenses (four drachmas) to be paid, and the (sixtieth?) and the four drachmas. And let it be permitted to the one wishing (to do so). Andronikos, the general, under the command."