p.hal;;10

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hal;;10
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

κρίνωνται ἀρχιδικαστὸν ἀδελφὸν δὲ κρίσεων καὶ τὴν δὲ εστθαι.

Latin

No Latin text found.

Translation

They are judged by the chief judge concerning the brother and the judgments and the matter of being.

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 8)

Extracted Koine Greek Text

κ]ρίνωνται ἀρχιδικ[αστ
τὸ]ν ἀδελφὸν δὲ [
]ων[
κ]ρίσεων καὶ τὴν̣ [
]δὲ εστ̣⟦ ⟧[
]θαι. ε̣[

English Translation (Fragmentary and Tentative)

"...let them be judged by the chief judge(s)...
...but the brother...
...of judgments and the...
...and let it be...
...to be..."

Note: The text is fragmentary, and thus the translation provided is tentative and incomplete.

Similar Documents