Διονυσίωι τῶι πρὸς ταῖς συντάξεσι καὶ ἡγεμόνι παρὰ Φιλίνας Ἀργαίου Μακέτας. ἀδικοῦμαι ὑπὸ Λεοντίσκου τοῦ ἐμοῦ υἱοῦ. ο̣σ̣τησάσ{σ}ης γάρ̣ μου τούτου ἠνάγκασμαι τὴν ἐπὶ σὲ καταφυγὴν πο̣ή̣σθαι καταγνούς μου διὰ τὸ̣ γυναῖκα τοῦ (ἔτους) πορευθεὶς πρὸς κην τὴν καθήκουσαν δ̣ε̣κ̣αρ̣ο̣υ̣ρίαν ἐμ̣ὲ τῷ ἐμῷ ὀνόματι ατο ἄλλας πυρῶν ἀρτάβας πεντ̣ε . καὶ α̣ τ̣ο ὑπ̣ο ν ἐπὶ τοῦ Ἡρακλεοπολ̣ίτου ν̣ο̣- μ̣ο̣ῦ̣ διʼ ὠνὴν γ[ενομένην διὰ το]ῦ̣ ἐν Ἡρακλέους πόλει ἀγοραν̣ομείου, καὶ οὐκ ἀρ̣κεσθεὶ̣ς ἐπὶ τ̣ο̣ύ̣τ̣ο̣ι̣ς ᾤχ̣ηται ἔχ̣ω̣[ν καὶ τὴν τ]ῆ̣ς προγεγραμμένης μου δούλης θυγα[τέρα ὑ]π̣ονοῶν καὶ ταύτην ἀπο- δώσεσθαι. ἀξ[ιῶ οὖν, ἐ]ά̣ν σοι φαίνηται, καθʼ ὃ κ̣αὶ̣ τοῖς λοι̣ποῖς ὑ̣πο[μνήμασι] κ̣αὶ ποιῶν, μὴ ὑπεριδεῖν μʼ ὑπὸ̣ [τοῦ ἀγνώ]μονος υ̣ἱιοῦ κατα- βραπευθῆν[α]ι, ἀ̣[λ]λ̣ὰ̣ [γράψαι] παραχρῆμα Σωγένει τῷ [ἐπιστάτ]ῃ ἀποσ̣τεῖλαι τὸν Λεοντί̣σκον ἐπ[ὶ σὲ π]ρὸ τοῦ τὸ κοράσιον πραθῆναι, ἵνα ἐ\ὰ/ν π[αραδεικ]νύω τὰ διὰ τοῦ ὑπομνήματος ὄντα ἀληθῆ, ἐπαναγκάσῃς αὐτὸν ἀποδο̣ῦναί μ̣ο̣ι̣ τὸν σῖτον καὶ τὸ κορά- σιο̣ν, τὴν δὲ πεπραμένην παιδίσκην μεσιδιωθ̣ῆ̣ναι δ[ -4-5- ] τούτου γὰρ γενο- μένου ἔσομαι̣ διὰ σ̣[ὲ τοῦ ο̣υ̣ τετευχῦα (*). εὐτύχει. Σωγέν[ε]ι̣· π̣αραγ[γεῖλαι] τῷ Λεοντίσκῳ παραχρ̣ῆ̣μα ἀπ[αντᾶν] πρὸ<ς> ἡμᾶς. ἐὰν δὲ στραγεύ̣η̣ται, μ̣ὴ ἐπιτρέψῃς. (ἔτους) κβ Φαμενὼθ κ . (ἔτους) κβ Φαμενὼθ λ . Διονυσίωι. ἐκόμισεν ἡμεῖν (*) Φιλίνα Ἀργα̣ίου Μακέτα κατὰ Λεοντίσκου τοῦ ἑαυτῆς ὑγοῦ (*) ὑπόμνη- μα παρὰ σοῦ κεχρηματισμένον ἔχον ὑπογραφ̣[ὴ]ν παραγγεῖλ̣α̣[ι] α̣ὐτῶι ἀπαν- τᾶν πρὸ[ς σ]ὲ παραχρῆμα, ἐὰν δὲ στρα- γεύηται, μ̣ὴ̣ ἐπιτρέπειν αὐτῶι. παρήγ-γελται α[ὐ]τῷ διʼ Ἑρμ̣γ[ένου] (*) τοῦ παρὰ Πτολεμ[αίου] τοῦ ὑ̣π̣ο̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣