τεσσάρασκαϊδεκάτης
ἰνδ(ικτίονος)
σαι τῆς παραφυλακῆς
εἰς τὸ μηδεμίαν μέμψειν
μοι ἐντὸς τοῦ χρόνου
ρεια εμ
καὶ πεπλ
ης ἐκπληρ
(none extracted)
"of the fourteen" (possibly referring to a specific time or event)
"of the indiction"
"of the guard"
"to not blame anyone"
"within the time"
"and having been fulfilled"