p.herakl.bank;;6

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.herakl.bank;;6

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἀγ̣ό̣(ρασις) ἀρ̣γ̣υ(ρίου)
Θέωνι γρ(αμματεῖ) ἀ̣γο̣ρα(νομίου)
Ἀλε(ξανδρ ) (τάλαντον)
Ἡρω(δ )
Θε( ) Ξε(ν )
(γίνεται) (τάλαντα)
(γίνεται) (τάλαντα)
(γίνεται) (τάλαντα)
ἄ̣λ̣(λαι) χει(ρισθεῖσαι)
ἔγλο(γος)
ὑπ(όλοιπον)
λή(μμ ) (τάλαντα)
ἀνη(λώμ ) (τάλαντα)
ἀγό(ρ ) ἀ̣[ργ]υ̣( )
(γίνεται)
ἀ̣ρ̣γ̣υ̣( )

Latin

(None extracted)

Translation into English

"The purchase of silver
To Theon, the scribe of the market
Alexander (a talent)
Herod
To (the) Xenon
(It becomes) (talents)
(It becomes) (talents)
(It becomes) (talents)
(Other) (to be managed)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)
(It becomes) (the account)

Similar Documents