p.herm.landl;;I

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.herm.landl;;I
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ἑρμόδωρος Ἀπολ̣λωνίου
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἀρούρης)
Ἑρμειόνη
Ἡρακλ̣ε̣ίου
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἑρμῆ̣ς δι(ὰ) Π̣αχύμιος
πά(γου) ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἑ̣ρ̣μ̣[ῆς] Σ̣ι̣[λ]βανοῦ
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
[Ἑρμ]ῖ̣νος Πατ̣ῖτος
πά(γου) ἰδι(ωτικῆς) (ἀρούρης)
[Ἑρμ]α̣πόλλων Φοιβάμωνος
πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι)
[Ἑρ]μῆς ὀφ(φικιάλιος)
πάγ(ου) ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
[Ἑρ]μ̣ῆς Ἀμωνίου
πά(γου) ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι)
Ἑ̣ρ̣μ̣[α]π̣[ό]λλων Σιλβανοῦ
π(άγου)/ μερίδ(ος) Πινο̣υ̣τ̣ί̣ωνο̣[ς]
Ἑ̣ρμ̣αῖ̣ος Ἑρμίν[ο]υ
πά(γου) ἰδι(ωτικῆς) (ἀρούρης)
Ἑρμῖνος Ἱ
Ἑρμῖνος δι(ὰ) Παύλου
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Εὐλόγιος Ἀρτεμιδώρου
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἑλένη Θεογνώστου
πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι)
Ἑρμῖνος Σόιτος
πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι)
Ἑρμόδωρος Πάριδος
πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι)
Ἑρμῖνος Ἱ
Ἑρμῖνος δι(ὰ) Νούπιος
πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι)
Ἑρμῖνος δι(ὰ) Παύλου
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ἀπὸ σκριβῶν
Ἁρποχρᾶς Βησαντινόου
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀχ̣ι̣λ̣λευς
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀμ̣μώ̣[ν]ι̣ο̣ς̣ Ἀ̣μ̣μ̣ωναντινόου
Ἀχ̣ι̣λ̣λευς
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀθηνόδωρος Ἀρί̣ο̣υ
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ἀπὸ σκριβῶν
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀμμώνιος Σαραπίωνος
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀμμώνιος Σαραπίωνος
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος ὀφ(φικιάλιος)
πάγου ἰδιω(τικῆς) (ἄρουραι)
Ἀντίνοος

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 20)

Extracted Koine Greek and Latin with English Translation

Koine Greek Text (Extracted)

Ἑρμόδωρος Ἀπολλωνίου πάγου ἰδιωτικῆς ἀρούρης
Hermodoros, son of Apollonios, private land of the hill
Ἑρμειόνη Ἡρακλείου πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι γ δ´ η´ ιϛ´ δημ(οσίας) ἄρουρα α
Hermione, daughter of Herakleios, private land of the hill: 3, 4, 8, 16 arourai; public land: 1 aroura
Εὐδαίμων διὰ Τυράννου πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι κ
Eudaimon through Tyrannos, private land of the hill: 20 arourai
Ἑρμῆς διὰ Παχύμιος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι β
Hermes through Pachymios, private land of the hill: 2 arourai
Εὐλόγιος Ἑλένου πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι οδ δ´ δημ(οσίας) ἄρουραι ιϛ
Eulogios, son of Helenos, private land of the hill: 74, 4 arourai; public land: 16 arourai
Ἑρμῆς Σιλβανοῦ πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι ιη
Hermes, son of Silvanos, private land of the hill: 18 arourai
Ἑρμαπόλλων Φοιβάμμωνος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι ιϛ
Hermapollon, son of Phoibammon, private land of the hill: 16 arourai
Ἑρμῆς ὀφφικιάλιος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι ϛ δ´
Hermes, official, private land of the hill: 6, 4 arourai
Εὐπρέπις ἰατρὸς πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι δ
Euprepis, physician, private land of the hill: 4 arourai
Ἑρμῖνος Πινουτίωνος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι η
Herminos, son of Pinoution, private land of the hill: 8 arourai
Ἡλιόδωρος Ἁρποχρατίωνος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι λη
Heliodoros, son of Harpokration, private land of the hill: 38 arourai
Θεοδώρα Ὡρίωνος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι ι
Theodora, daughter of Horion, private land of the hill: 10 arourai
Ἰσίδωρος καὶ Τύραννος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι ϛ η´ ιϛ´ δημ(οσίας) ἄρουρα α
Isidoros and Tyrannos, private land of the hill: 6, 8, 16 arourai; public land: 1 aroura
Κλῶμις Μέλανος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι ια η´
Klomis, son of Melas, private land of the hill: 11, 8 arourai
Πορφύριος ὁ καὶ Ἀκάκιος πάγου ἰδιωτικῆς ἄρουραι νϛ δημ(οσίας) ἄρουραι ιζ
Porphyrios also called Akakios, private land of the hill: 56 arourai; public land: 17 arourai

Latin Text (Extracted)

πριμιπιλάριος (primipilarius)
Primipilarius (senior centurion)
οὐετρανὸς (veteranus)
Veteran (retired soldier)
πρίγκεψ (princeps)
Princeps (leader, chief)
σπεκουλάτορος (speculator)
Speculator (scout, spy)
ἀργυροκόπος (argentarius)
Silversmith (argentarius)
χρυσοχόος (aurifex)
Goldsmith (aurifex)
ἀβρέβις (abbreviator)
Abbreviator (official scribe)