p.hib;1;137

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hib;1;137
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

χα(λκοῦ) εἰς

ζυτηρά

Latin

No Latin text extracted.

Translation

"(of) bronze into" and "searching"

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 22)

Extracted Koine Greek:

χα(λκοῦ) εἰς

ζυτηρά

Translation into English:

"of copper into"

"balance/scales"

Note: The term "ζυτηρά" (zytēra) is likely related to "ζυγός" (zygos), meaning "balance" or "scales," possibly indicating a weighing instrument or measure.

No Latin text was identified in the provided fragment.

Similar Documents