Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Π̣ολυδ(ευκείας) διοι(κήσεως) (ἄρουρα)
Μεσορὴ
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
Φαμ(ενὼθ)
(ὀβολοὶ)
Φαρμ(οῦθι)
Πολυδ(ευκείας) διοι(κήσεως) (ἄρουρα)
Ἀθὺ̣ρ̣
Τῦβι
(ὀβολοὶ)
(ἄρουραι)
Πολυδ(ευκείας) διοι(κήσεως)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοι)
(ὀβολοὶ)
(ἄρουραι)
Πολυ(δευκείας) διοι̣(κήσεως) (ἄρουραι)
Μεσ[ο]ρὴ
(δραχμαὶ)
(ὀβολὸς)

Latin

None found.

Translation into English

Polydeuces' administration (land)
Mesorē
(obols)
(obols)
Fam(enōth)
(obols)
Pharm(outhi)
Polydeuces' administration (land)
Athur
Tubis
(obols)
(lands)
Polydeuces' administration
(obols)
(obols)
(obols)
(lands)
Polydeuces' administration (lands)
Mesorē
(drachmas)
(obol)