p.ifao;2;13v

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ifao;2;13v
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

κυρίῳ μου ἀδ̣ε̣λφῷ Ἀμμωνίῳ Ἀμ πρ̣ὸ̣ τ̣ῶ̣ν ὅλων ὑ̣πὸ εὔχομέ σοι

Latin

None extracted.

Translation

"To my lord, brother Ammonius, before all, under [I] pray to you."

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 43)

Extracted Koine Greek Text

κυρίῳ μου ἀδ̣ε̣[λφῷ
Ἀμμωνίῳ Ἀμ[
πρ̣ὸ̣ τ̣ῶ̣[ν ὅλων
ὑ̣πὸ [
εὔχομαί σοι [

Apparatus Criticus

Line 5: εὔχομέ corrected to εὔχομαί

English Translation

To my lord brother
Ammonios Am[...
Before all [things]
by [ ... ]
I pray for you [...

Note: The text is fragmentary and incomplete; brackets indicate missing or uncertain text.

Similar Documents