Extracted Text

Koine Greek

ἐμέτρησας

δέδωκα δὲ Οὐαλεριανῶι

Ἡρακλῆν

σοι

Latin

None extracted.

Translation

"You measured me" (ἐμέτρησας).

"And I have given to Valerian" (δέδωκα δὲ Οὐαλεριανῶι).

"Heracles" (Ἡρακλῆν).

"To you" (σοι).

Extracted Koine Greek Text

]αι̣α[
]πο̣[
ἐμέ̣[τ]ρησας
]ατη παρ̣ [
δέ]δωκα δὲ Οὐαλεριανῶ̣ι̣
]σ̣εως οὐ ἐχρησεν
αὐτω̣ η̣μι[
]ς συνπαραλήψει δὲ Ἡρακλῆν [
] σοι ὑπ[

English Translation

]aia[
]po[
you measured out
]ate beside [
and I have given to Valerianus
]seōs he did not use
to him half[
] you will take along also Herakles [
] to you under[

Notes

The text is fragmentary and incomplete, making a full and precise translation impossible. The provided translation is tentative, based on the readable Greek fragments. No Latin text was identified in the provided document.