Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

κατ̣α̣ ο̣υαλ̣ ψανα μι αλλαη υ ε υεμ ρα̣ υξ συληιαν̣ λ̣αδ̣ιο η ζαυ

Latin

No Latin text found.

Translation

The extracted Koine Greek text does not form coherent sentences and appears to be fragmented. A direct translation is not possible due to the lack of context and complete phrases. However, individual words can be translated as follows:

• κατ̣α̣ - down, against
• ο̣υαλ̣ - possibly a form of "to be" or "to exist"
• ψανα - possibly related to "sing" or "song"
• μι - I
• αλλαη - possibly "other" or "another"
• υ - you
• υεμ - possibly "to be" or "to exist"
• ρα̣ - possibly a form of "to speak" or "to say"
• υξ - possibly "to grow" or "to increase"
• συληιαν̣ - possibly related to "to steal" or "theft"
• λ̣αδ̣ιο - possibly a form of "to lead" or "to guide"
• η - the
• ζαυ - possibly related to "life" or "living"