p.kar.goodsp;;9

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.kar.goodsp;;9

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

σιτολ(όγοις) Κ(α)ρανίδ(ος) ἔσχ(ον) προ(σφωνήσας) χειρογρ(α)φ(ίᾳ)

[σπε]ρ̣μ̣ά̣τ̣(ων)

κβ (ἔτους) Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κ(υ)ρίου (hand 2)

ιγ κλη(ρουχίας) Σαραπίων Πτολεμαίου

[ βα]σιλ(ικῆς) [⁦ -ca.?- ⁩]

Latin

Apparatus

Translation

To the grain dealers, Karanid(ou) has received (it) having addressed (it) in handwriting.

[of the] seeds

Year 32 of Antoninus Caesar, the lord (hand 2)

13 of the cleruchy of Sarapion, son of Ptolemy.

[of the] royal [ -ca.?- ]

Similar Documents