p.koeln;11;444

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;11;444

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Θέστωρ Θεομνήστωι

χαίρειν. γραφήτω τοῖς παρὰ σοῦ φυλακίταις συνυπογράφοντος καὶ

Θ̣έ̣σ̣τ̣ωρ̣ [Θεομνήστωι]. [π]ρ̣οοῦ̣ἀράκου̣ [ε κα-] θ̣ό̣τ̣ι προγέγραπται.

Σεμθεὺς Θεομνήστωι χαίρ[ει]ν̣. [π]ρ̣οοῦ ἀρ(άκου)

Latin

Demotic ? characters.

Translation

To Thestor, to Theomnistos, greetings. Let it be written to the guards from you, who is co-signing and...

The Thestor [to Theomnistos]. [To] the one who is coming, [the] one who is written down.

To Semtheus, to Theomnistos, greetings. [To] the one who is coming, [the] one who is (written) down.

Similar Documents