Ποσει[δώνιος -ca.?- ] τῶι βα[σιλεῖ -ca.?- ] ἡμᾶς τ̣[ -ca.?- ] λυγγια̣[ -ca.?- ] Ποσειδωνίου ξενίων τῶν τῶι βασιλεῖ ἀπεσταλμένων.
No Latin text was found in the document.
"Of Poseidon, to the king, us, of the envoys of Poseidon." (Note: The translation may be incomplete due to the fragmented nature of the text.)
Ποσει[δώνιος
τῶι βα[σιλεῖ
ἡμᾶς τ̣[
λυγγια̣[
Ποσειδωνίου ξενίων
τῶν τῶι βασιλεῖ
ἀπεσταλμένων.
Poseidonios
to the king
us ... [fragmentary]
[fragmentary]
of the guest-gifts of Poseidonios
which were sent to the king.
Note: The text is fragmentary, and some words or phrases are incomplete or uncertain.