p.mich;2;124

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mich;2;124
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ὑπὲρ Ἀντιγο( )
ὁμο(λογία) [Π]ετεε̣ῦτο(ς) πρὸ(ς) [ ]διν ἐνυκ[η]
ἀργ(υρίου) (δραχμῶν)
ὁμο(λογία) [Πετ]οσίρεο(ς) καὶ ἄλλω(ν) πρὸ(ς) [Μ]υσθαρί(ωνα) τρ[οφίμ(ου)] δουλικοῦ
ἀρ[γυρίου δραχμαὶ
δ[άν(ειον)] Μυσθαρίω(νος) πρὸ(ς) τοὺς ἄλλους (δραχμῶν)
(ὧν) ὀφίλι
Ψεν[κῆβκι]ς Χούσους (δραχμὰς)
διὰ Πολέμω[νος]
μίσ(θωσις) Πετεεῦτος Μούειτος πρὸς Πετεεῦν ἀ[ρο(υρῶν)]
ὁμο(λογία) Ταρμούθι(ος) πρὸ(ς) Θαῆσι̣ν̣ [ἀ]πο̣χῆ(ς) ἀ[ργ(υρίου)] (δραχμῶν)
ὁμο(λογία) Θαήσιος πρὸ(ς) Ταρμοῦθιν παραμονῆ(ς) [ἀργ(υρίου) (δραχμῶν)]
μίσ(θωσις) Θουώνιος καὶ ἄλλω(ν) πρὸ(ς) Νεφερῶν [οἰ]κοδομῶ(ν). ἀρ̣γ̣(υρίου) (δραχμαὶ)
ὁμο(λογία) Ἐσ̣ενέμπιος καὶ το(ῦ) ἀν[δρ]ὸ(ς)
[π]ρ̣ὸ(ς) Κρονίω[ν]α ἐνυκή(σεως)
ἀργ(υρίου) [(δραχμῶν)
ὑπόμνη(μα) Αὔνγο(υς) Σεκον[ώπιος] π̣ρ̣ὸ̣(ς)
ὁμο(λογία) Ὀρσενούφιο(ς) Σ[ν]ούφιο(ς) καὶ τῆ̣(ς) γ[υ(ναικὸς)] πρὸ(ς) Ἀπολ[λ]ώνιο(ν) ἐνυκή(σεως)
ἀργ(υρίου) (δραχμῶν)
μίσ(θωσις) Κρονίωνος ἑρμηνέ(ως) καὶ τῆ(ς) γυ(ναικὸς) πρὸ(ς) Ἡρακλ[ ] Σ̣αραμο( ) ἀρο(υρῶν)
διὰ Αὐνήους Σεκονώπιος ἀργυρίου (δραχμαὶ)
ὁμο(λογία) Ταπνεβτύνε(ως) πρὸ(ς) Μιεῦν καὶ τὴ(ν) γυ(ναῖκα) ἀποχῆ(ς) ἀργ(υρίου) (δραχμῶν)
μίσ(θωσις) Ἡρακλείδο(υ) Ἡφαιστίων(ος) πρὸς Πε[τῆ]σιν (κλήρο(υ) ἀρουαρῶ(ν))
ὁμο(λογία) Μιεῦτο(ς) καὶ τῆ(ς) γυ(ναικὸς) πρὸ(ς) Ψοσνεῦν Ἀνδρον̣ί[κο(υ)] παραθή(κης) ἀργ(υρίου) (δραχμῶν)
(γίνονται) (δραχμαὶ)
(ὧν) ὀφίλ(ονται)
(δραχμαὶ)
(ὧν) ὀφίλ(ονται)
ἄρτοι
κατὰ Λ̣υ̣σ̣ᾶ̣[ν
μη(νὸς) Νέ̣(ου) Σ̣ε̣βαστοῦ
ἄρτοι
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολοὶ)
(ὀβολο

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 10)

Extracted Koine Greek and Latin Texts with English Translations

Koine Greek Texts

ὑπὲρ Ἀντιγο( )

ὁμο(λογία) [Π]ετεεῦτο(ς) πρὸ(ς) [ ]διν ἐνυκ[η] ἀργ(υρίου) (δραχμῶν) κη (ὀβολοὶ) [ ]

ὁμο(λογία) [Πετ]οσίρεο(ς) καὶ ἄλλω(ν) πρὸ(ς) [Μ]υσθαρί(ωνα) τρ[οφίμ(ου)] δουλικοῦ ἀρ[γυρίου δραχμαὶ ]

δ[άν(ειον)] Μυσθαρίω(νος) πρὸ(ς) τοὺς ἄλλους (δραχμῶν) (ὧν) ὀφίλι Ψεν[κῆβκι]ς Χούσους (δραχμὰς) β δ διὰ Πολέμω[νος] χ[ ]τ̣ο( ) (ὀβολοὶ) δ

μίσ(θωσις) Πετεεῦτος Μούειτος πρὸς Πετεεῦν ἀ[ρο(υρῶν)] α̣ (ὀβολοὶ) η

ὁμο(λογία) Ταρμούθι(ος) πρὸ(ς) Θαῆσι̣ν̣ [ἀ]πο̣χῆ(ς) ἀ[ργ(υρίου)] (δραχμῶν) ξ (ὀβολοὶ) ιδ̣

ὁμο(λογία) Θαήσιος πρὸ(ς) Ταρμοῦθιν παραμονῆ(ς) [ἀργ(υρίου) (δραχμῶν)] ξ̣ (ὀβολοὶ) ζ

μίσ(θωσις) Θουώνιος καὶ ἄλλω(ν) πρὸ(ς) Νεφερῶν [οἰ]κοδομῶ(ν). ἀρ̣γ̣(υρίου) (δραχμαὶ) δ

ὁμο(λογία) Ἐσ̣ενέμπιος καὶ το(ῦ) ἀν[δρ]ὸ(ς) [π]ρ̣ὸ(ς) Κρονίω[ν]α ἐνυκή(σεως) ἀργ(υρίου) [(δραχμῶν) κη]

ὑπόμνη(μα) Αὔνγο(υς) Σεκον[ώπιος] π̣ρ̣ὸ̣(ς) [ ] το( ) α [ ]

ὁμο(λογία) Ὀρσενούφιο(ς) Σ[ν]ούφιο(ς) καὶ τῆ̣(ς) γ[υ(ναικὸς)] πρὸ(ς) Ἀπολ[λ]ώνιο(ν) ἐνυκή(σεως) ἀργ(υρίου) (δραχμῶν) [ ]

μίσ(θωσις) Κρονίωνος ἑρμηνέ(ως) καὶ τῆ(ς) γυ(ναικὸς) πρὸ(ς) Ἡρακλ[ ] Σ̣αραμο( ) ἀρο(υρῶν) γ (ὀβολοὶ) ι̣

διὰ Αὐνήους Σεκονώπιος ἀργυρίου (δραχμαὶ) μ

ὁμο(λογία) Ταπνεβτύνε(ως) πρὸ(ς) Μιεῦν καὶ τὴ(ν) γυ(ναῖκα) ἀποχῆ(ς) ἀργ(υρίου) (δραχμῶν) ρκ (δραχμαὶ) δ [π]ρ̣ὸς Παπναυθ( )

ὁμο(λογία) Θενψοσνεῦτο(ς) καὶ το(ῦ) ἀνδρὸ(ς) πρὸ(ς) Ταπνεβτῦν(ιν) ἀποχῆ(ς) τροφ(είων). (ὀβολοὶ) κβ (ὧν) ὀφ(είλει) (ὀβολοὺς) ε

ὁμο(λογία) Πάσιο(ς) καὶ τῆ(ς) γυ(ναικὸς) πρὸ(ς) τοὺς ὑει[ο] Ἀ̣πύνχ(ιν) καὶ Πᾶσι(ν) ἀργ(υρίου) (δραχμῶν) ρκ (δραχμαὶ) δ (ὀβολοὶ) γ

Latin Texts

χιρο(γραφία) Ἀ̣γαθ̣[ό]π̣ο̣δ̣ο̣(ς) ν̣ε̣[ω]τ̣έ̣(ρου) εἰς τ[ὸν] Κα [ ]

ἄλλη χιρο(γραφία) [ ]

English Translation

Greek: "On behalf of Antigo( )"

Translation: "On behalf of Antigo( )"

Greek: "Agreement of Peteeutos with [ ]din for rent, silver drachmas 28, obols [ ]"

Translation: "Agreement of Peteeutos with [ ]din for rent, 28 silver drachmas, obols [ ]"

Greek: "Agreement of Petosiris and others with Mystharion, slave's maintenance, silver drachmas [ ]"

Translation: "Agreement of Petosiris and others with Mystharion for the maintenance of a slave, silver drachmas [ ]"

Latin: "Chirograph of Agathopodos the younger to Ka[ ]"

Translation: "Handwritten document (chirograph) of Agathopodos the younger to Ka[ ]"

Latin: "Another chirograph [ ]"

Translation: "Another handwritten document [ ]"