Extracted Text

Koine Greek

ζήτει

ποῦ ἐγεγόνε

ἡ γραφή τοῦ Ἀλεξάνδρου εἰς τὸν υἱὸν Λαρείο

Latin

Apparatus

Translation

Seek

Where has it happened

The writing of Alexander to his son Lareio

Extracted Koine Greek Text

ζήτι̣ πο̣ῦ ἐγεγόνε ἡ γρ(αφὴ) το(ῦ) Ἀλεξάνδρο(υ) εἰς το(ν) ὑειὸ(ν) Λ̣α̣ρ̣ε̣ι̣[

Apparatus Criticus (Latin)

• v.1. l. ζήτει
• v.1-2. l. ἐ | γεγόνει
• v.4. l. υἱὸ(ν)

English Translation

"Seek where the writing (or document) of Alexander to the son of Larei[...] has gone."

Translation of Apparatus Criticus (Latin)

• v.1. read ζήτει ("seek!")
• v.1-2. read ἐγεγόνει ("had become")
• v.4. read υἱὸν ("son")