Ἡρακλ(είδης) Δημητρίᾳ χαίρε(ιν).
τὸν στατῆρα παραχάραγμα,
οὗ̣ ἂν δούς σοι τὰ γράμματα,
μεταδὸς̣ αὐτῷ
No Latin text found.
Hercules (descendant) greetings to Demetria.
The counterfeit of the statue,
wherever you may give the letters to you,
having shared with him.
Ἡρακλ(είδης) Δημητρίᾳ χαίρε(ιν).
τὸν στατῆρα παραχάραγμα,
οὗ̣ ἂν δούς σοι τὰ γράμματα,
μεταδὸς̣ αὐτῷ
Herakleides to Demetria, greetings.
(Regarding) the counterfeit stater,
give it to the one who hands you this letter.