p.mil;2;26

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil;2;26
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Συάγρωι

Πτολεμ̣ᾶ̣ς̣

Συάγρωι

Latin

No Latin text found.

Translation

Syagros (a name or term)

Ptolemy (a name)

Syagros (repeated)

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 24)

Extracted Koine Greek Text:

Συάγρωι
Πτολεμᾶς
Συάγρωι

Extracted Latin Text:

(No Latin text clearly identifiable in the provided document.)

English Translation:

Συάγρωι (Syagroi): "to Syagros" (dative case, indicating "to" or "for Syagros")
Πτολεμᾶς (Ptolemas): "Ptolemas" (a proper name, possibly nominative or genitive case)

Note: The text provided is fragmentary and incomplete. The translations given are based on the recognizable Greek proper names and grammatical forms. No Latin text was clearly identifiable in the provided fragment.

Similar Documents