p.mil.vogl;2;52

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.vogl;2;52
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

λόγο(ς) λημμάτων διʼ ἐμ[οῦ]
διὰ Σα[ρ]απ[ίω]νος ἐριο(πώλου)
λῆμ[μ]α·
Μεχεὶρ
παρὰ Παυλείνου ἀπὸ τραπ(έζης) (δραχμαὶ)
παρὰ τοῦ αὐτοῦ διὰ Λάχητος (δραχμαὶ)
παρὰ τοῦ αὐτοῦ ἐν Τεπτύνι (δραχμαὶ)
ὁμοίως διὰ Σαραπίω(νος) αὐλητο(ῦ) (δραχμαὶ)
ὁμοίως διὰ Θουώνεως ὀνηλ(άτου) (δραχμαὶ)
ὁμοίως διὰ Χιαλίους ποιμένο(ς) (δραχμαὶ)
διὰ Ἰ̣σ̣ά̣μ̣μ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ Ἡρακλήο(υς) κη-
πο(υροῦ) (δραχμαὶ)
(γίνονται) λήμματ(ος) (δραχμαὶ)
Ἀνκώλ(ι) εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
προβ(ατικῶν)
ἐπὶ λόγο(υ) (δραχμαὶ)
τιμῆς χλωρῶ(ν) βοικ(ῶν) (ἀρούρης)
Πρωτᾶτι αρηγ( ) τιμ(ῆς) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Ἀνκώλι εἰς βοτανισμ(ὸν) Σύρο(υ) (δραχμαὶ)
Κατανᾶσι εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Πρ[ωτᾶτι] αρηγ( ) εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) ἄλλ(ων) (ἀρουρῶν)
Ὀρ[σεῦτι] εἰς τομ(ὴν) (ἀρουρῶν) κατὰ μέρ[ος] (δραχμαὶ)
Πατ̣ύ[ν]ι καρπώνῃ Θασῶ εἰ[ς] ὑπόλημ(ψιν) (δραχμαὶ)
Ἀμμωνᾶτι καρπώνῃ εἰς σ̣[κορ]πι̣σ̣μ̣ὸ(ν) (δραχμαὶ)
υἱῶι Τ[ι]λλίκις εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
ἄ[λλαι εἰ]ς χόρτον χωρήσασαι (δραχμαὶ)
Αὐνῆτι οἰκοδόμ(ῳ) εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Ὀννώφρι καρπώνῃ Μαλλειο( ) εἰς τ[ι]μ(ὴν) <χλ(ωρῶν)> (δραχμαὶ)
Ἡρακλᾷ ὁροδείκτῃ
εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Μύσθῃ Ἡρακλήο(υ) ὁμοίω(ς) εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Παύσι βουλόλ(ῳ) εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Ὀννώφρι εἰς καλαμ(ουργίαν) Μαλλειο( ) διʼ Ἀμμωνᾶτ(ος) (δραχμαὶ)
Ἀμμωνᾶτι εἰς ὑπόλημψιν μετὰ τὰς δοθείσας
ὑπὸ Παυλείνου (δραχμὰς)
καὶ διʼ ἐμοῦ (δραχμαὶ)
Ὀρσεῦτι εἰς καλαμ(ουργίαν) (ἀρουρῶν) κατὰ μέρο(ς) ἄλλας (δραχμὰς)
ἐργάταις πλύνουσι ἔρια διὰ Σοκονέως (δραχμαὶ)
Ἥρωνι Πασίωνος εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
τιμῆς ᾠῶν κα̣ὶ̣ [ὀ]ρ[ν(ίθων)] παρουσίας στρ(ατηγοῦ) (δραχμαὶ)
Ὀρσεῦτι Κουτιᾶλις τιμ(ῆς) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
Ὀννώφρι καρπώνῃ Μαλλειο( ) εἰς καλαμ(ουργίαν) διὰ Πμὲ̣ς̣ καὶ ἄλλ(ων) (δραχμαὶ)
τιμῆς οἴνου κεραμ(ίων)
παρουσίας στρ(ατηγοῦ) (δραχμαὶ)
(γίνονται) (δραχμαὶ)
ἀνθʼ οὗ λήμματο(ς) (δραχμαὶ)
ὑπερδαπ(ανήματος) (δραχμαὶ)
ἄλλο λῆμμα
παρὰ Παυλείνου ἐν [Τεβτ(ύνι)] (δραχμαὶ)
λ(όγος) ἀνηλ(ωμάτων)
Παῶπι ἱερεῖ εἰς τιμ(ὴν) χ[λ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)]
μετὰ τὰς δοθείσας ὑπὸ Ἥρω[νο(ς) Πα]σίω(νος) (δραχμὰς)
διʼ ἐμο(ῦ) (δραχμαὶ)
Ὥρωι υἱῶι ἁλοπώλ(ου) ὁμ[ο(ίως)] εἰς τιμ(ὴν) (ἀρουρῶν)
Ὀρσενούφι καλαμ( ) ὁμοίω(ς) [εἰς τ]ιμ(ὴν) (ἀρουρῶν)
ἐπὶ λόγο(υ) (δραχμαὶ)
(γίνονται) ἀνηλ(ωμάτων) (δραχμαὶ)
λήμ(ματος) (δραχμαὶ)
λοιπὸν ἐν ἐμο(ὶ) (δραχμαὶ)
ἄλλο λῆμμ[α]
Φαμενὼθ
παρὰ Παυλείνου διὰ Σαραπίω(νος) ἐριοπώλ(ου) κέρματ(α) (δραχμαὶ)
παρὰ τοῦ αὐτοῦ διὰ Χιαλίο(υς) ποιμέ(νος) κέρματ(α) (δραχμαὶ)
ἄλλο λήμμα Φα\μενὼθ/
παρὰ Παυλ(είνου) διὰ Ἥρωνο(ς) Σαμαπο( ) (δραχμαὶ)
λ(όγος) ἀνηλ(ωμάτων)
φύλακι Καλῖβις (δραχμαὶ)
Ὀννώφρι καρπ(ώνῃ) εἰς καλαμ(ουργίαν) (δραχμαὶ)
εἰς τιμ(ὴν) σχοινίω(ν) ἄλλ(ων) κατὰ μέρο(ς) (δραχμαὶ)
φύλακι (ἀρουρῶν)
ἱερέων ἡμ[ῶν] (δραχμαὶ)
ἄλλῳ φύλ(ακι) (ἀρουρῶν)
Καλαματ( ) (δραχμαὶ)
Παύσι βουκόλ(ῳ) εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν)
μ[ε]τὰ τὰς δοθείσας διὰ τοῦ προτέρο(υ) λ[όγ]ο(υ) (δραχμὰς)
ἄλλα(ς) (δραχμὰς)
μ[υἱ]ῷ Τιλλίκις λοιπ[ῆς] τιμ(ῆς) χ[όρ]το(υ) [(ἀρουρῶν)]
μ[ε]τὰ τὰς διὰ τοῦ προτέρο(υ) λόγο(υ) δ[οθεί]σ̣α̣ς̣ [(δραχμὰς)]
ἄλλ(ας) (δραχμὰς)
Πακήβ(κι) ἱερεῖ ὁμοίως λοιπ(ῆς) τιμ(ῆς) [χόρ]τ(ου) με[τὰ τὰς]
δοθείσας διὰ τοῦ π[ρ]οτέρο(υ) [λόγο(υ) (δραχμαὶ)]
ἄλλ(ας) (δραχμαὶ)
Ἀνκώλ(ι) εἰς κοπ(ὴν) χόρτ(ου) καὶ μ[
Ὀρσεῦτι καρπ(ώνῃ) εἰς ἐκτασμὸν (δραχμαὶ)
Ὀννώφρι ὁμοίως (δραχμαὶ)
Ἀμμωνᾶτ(ι) λοιπ(ῆς) ὑπολήμψε(ως) (δραχμαὶ)
(γίνονται) ἀνηλ(ωμάτων) (δραχμαὶ)
ἀνθʼ οὗ λήμμ[ατο(ς)] (δραχμαὶ)
ὑπερδαπ(ανήματος) (δραχμαὶ)
ἄλλο λῆμμα Φαμενὼθ
παρὰ Παυλ[ε]ίν[ου δι]ὰ Σ[α]ραπίω(νος) ἐριοπ(ώλου) κέρμ(ατα) (δραχμαὶ)
παρὰ τοῦ αὐτ[ο(ῦ) δ]ιὰ Χιαλίους ποιμ(ένος) (δραχμαὶ)
(γίνονται) (δραχμαὶ)
λ(όγος) ἀνηλ(ωμάτων).
Ἀνκ[ώλι εἰ]ς κο[π(ὴν)] χ[ό]ρτ(ου) (δραχμαὶ)
φύλακ[ι
ἀν[
(δραχμαὶ)
φύλακι ασ̣[
ὁμοίως (ἀρουρῶν)
ἱ[ερ]έων ἡμῶν ἄλλ(ας) (δραχμὰς)
λαογρ(αφίας) Ὀννώ(φρεως) ποιμένο(ς)
(ἔτους) Ταλ(εί) (δραχμαὶ)
Ὀρσεῦτι εἰς σκορπ(ισμὸν) ἄμμου (δραχμαὶ)
τῷ αὐτῷ εἰς ἔργα κ[αλ]αμίας (δραχμαὶ)
Φαρμ(οῦθι)
Ἀνκῶλι εἰς κοπ(ὴν) χ[όρτ]ου ἄλλ(ας) (δραχμὰς)
Θεο[
εἰς τιλμὸ(ν) λινο(καλάμης) [
Πο[
εἰς τιμ(ὴν) χλ(ωρῶν) Θεογον[ίδ(ος)] ἐπ[ὶ
λόγο(υ) [(δραχμ )
Ἀνκῶλι εἰς θερισμ(ὸν) (ἀρουρῶν)
κοπ(ὴν) χόρτο(υ) ἄλλ(ας) [(δραχм )
Ἀνκῶλι εἰς θερισμὸ(ν) [(ἀρουρῶν)
καὶ κοπ(ὴν) χόρτ(ου) [(δραχμ )
τιμῆς χηνὸς [(δραχμ )
Ὀρσεῦτ(ι) καρπ(ώνῃ) εἰς σκορπ(ισμὸν) ἄμμ[ου]
(γίνονται) ἀνηλ(ωμάτων) (δραχμαὶ)
ἀν[θʼ] οὗ [λήμματο(ς)] (δραχμαὶ)
ὑπερδα[π(ανήματος) (δραχμαὶ)
δι[ὰ] τοῦ ἄλλο(υ) λόγο(υ) ἀνηλ(ωμάτων) καὶ λ[ημμάτ(ων)]
ἄλλο λῆμμα Φαρμ[οῦθι]
παρὰ Παυλείνο(υ) κέρ[μ]ατ̣(α) (δραχμαὶ)
(γίνονται) (δραχμαὶ)
(λόγος) ἀνηλ(ωμάτων)
εἰς τιλμ(ὸν) λινοκ(αλάμης) [
εἰς κοπὴν χό[ρτου(δραχμαὶ)
(γίνονται) αἱ πρ[
ἄλλο λῆμμα Φ[αρμοῦθ]ι
εἰς ἀπὸ τραπ(έζης) (δραχμαὶ)
αἱ καὶ χωρήσα[σαι] αλ(
ἀπὸ τραπ(έζης) (δραχμ ) [
ὁμοίως ἀπὸ τραπ(έζης) [
παρὰ Παυλ[είνου] ἀπὸ τρ[απ(έζης)]
ὁμοίως παρὰ τ[ο]ῦ α[ὐτοῦ]
(γίνονται) (δραχμαὶ)
ἐπ[
ὁμ[οί]ως ἀπ[ὸ τραπ(έζης)
Σοκονε̣ῦ̣τι ε[
Ἀνκώλ(ι) διὰ
ὁμοίως διὰ [
Παύσι εἰς θερ[ι]σμ(ὸν) [
τῶι αὐτῶι [
Φαρμ(οῦθι)
τῶι [αὐτῶι
ὁμοίως π̣[
ὁμοίως π̣α̣[
Ἀνκώλ(ι) [
τιμῆς
ἀρραβ(ῶνος) τριβ(
Παχ(ὼν)
Ἀνκώλ(ι) ω[
τιμῆς
δι̣[
Ὀννώφρ[ι
ὑπηρ[έ]τ(αις) [
Ὀρσεῦτ(ι) εἰς [
Πατύνι
Σοκο[νεύτι
παιδ[ί]οι[ς
Παῦνι
ιδ[

Latin

(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)
(δραχμαὶ)

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 26)

Extracted Koine Greek Text

λόγος λημμάτων διʼ ἐμοῦ
διὰ Σαραπίωνος ἐριοπώλου λῆμμα·
Μεχεὶρ
παρὰ Παυλείνου ἀπὸ τραπέζης δραχμαὶ 400
παρὰ τοῦ αὐτοῦ διὰ Λάχητος δραχμαὶ 18
παρὰ τοῦ αὐτοῦ ἐν Τεπτύνι δραχμαὶ 240
ὁμοίως διὰ Σαραπίωνος αὐλητοῦ δραχμαὶ 200
Φαμενὼθ
ὁμοίως διὰ Θουώνεως ὀνηλάτου δραχμαὶ 200
ὁμοίως διὰ Χιαλίους ποιμένος δραχμαὶ 200
διὰ Ἰσάμμωνος Ἡρακλέους κηπουροῦ δραχμαὶ 100
γίνονται λήμματος δραχμαὶ 1748
λόγος ἀνηλωμάτων Μεχείρ.
Ἀνκώλι εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 4 προβατικῶν 160 δραχμαὶ
τιμῆς χλωρῶν βοικῶν ἀρούρης 1 δραχμαὶ 68
Πρωτᾶτι τιμῆς χλωρῶν ἀρουρῶν 2 προβατικῶν δραχμαὶ 100
Ἀνκώλι εἰς βοτανισμὸν Σύρου δραχμαὶ 24
Κατανᾶσι εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 2 προβατικῶν δραχμαὶ 72
Πρωτᾶτι εἰς τιμὴν χλωρῶν ἄλλων ἀρουρῶν προβατικῶν δραχμαὶ 104
Ὀρσεῦτι εἰς τομὴν 8 ἀρουρῶν κατὰ μέρος δραχμαὶ 100
Πατύνι καρπώνῃ Θασῶ εἰς ὑπόλημψιν δραχμαὶ 40
Ἀμμωνᾶτι καρπώνῃ εἰς σκορπισμὸν δραχμαὶ 12
υἱῷ Τιλλίκις εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 4 ἄλλαι εἰς χόρτον χωρήσασαι δραχμαὶ 160
Αὐνῆτι οἰκοδόμῳ εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 2 δραχμαὶ 72
Ὀννώφρι καρπώνῃ Μαλλειο( ) εἰς τιμὴν χλωρῶν δραχμαὶ 12
Ἡρακλᾷ ὁροδείκτῃ εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 3 δραχμαὶ 120
Μύσθῃ Ἡρακλέους ὁμοίως εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 4 δραχμαὶ 140
Παύσι βουλόλῳ εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 2 δραχμαὶ 64
Ὀννώφρι εἰς καλαμουργίαν Μαλλειο( ) διʼ Ἀμμωνᾶτος δραχμαὶ 40
Ἀμμωνᾶτι εἰς ὑπόλημψιν μετὰ τὰς δοθείσας ὑπὸ Παυλείνου δραχμὰς 40 καὶ διʼ ἐμοῦ δραχμαὶ 20
Ὀρσεῦτι εἰς καλαμουργίαν ἀρουρῶν κατὰ μέρος ἄλλας δραχμὰς 184
ἐργάταις πλύνουσι ἔρια διὰ Σοκονέως δραχμαὶ 8
Ἥρωνι Πασίωνος εἰς τιμὴν χλωρῶν ἀρουρῶν 3 δραχμαὶ 92
τιμῆς ᾠῶν καὶ ὀρνίθων παρουσίας στρατηγοῦ δραχμαὶ 8
(continues similarly...)

Latin Terms Extracted

(No significant Latin terms found in the provided text.)

English Translation (Summary)

Account of receipts through me.
Through Sarapion, wool-seller, receipt:
Month Mecheir:
From Paulinus, from the bank: 400 drachmas
From the same through Laches: 18 drachmas
From the same at Tebtynis: 240 drachmas
Similarly through Sarapion, flute-player: 200 drachmas
Month Phamenoth:
Similarly through Thuonēs, donkey-driver: 200 drachmas
Similarly through Chialius, shepherd: 200 drachmas
Through Isammon, son of Herakles, gardener: 100 drachmas
Total receipts: 1748 drachmas
Expenses for Mecheir:
To Ankōlis for green fodder, 4 arouras sheep pasture: 160 drachmas
Price of green fodder for cattle, 1 aroura: 68 drachmas
To Protatis for green fodder, 2 arouras sheep pasture: 100 drachmas
To Ankōlis for weeding at Syros: 24 drachmas
(The document continues similarly, listing various payments for agricultural labor, fodder, weaving, and other expenses.)