Extracted Text

Koine Greek

Ἐπίνικος τοῖς ἐπεὶ ἡ πεντ̣ τὸν π 5 εἰς δ τ̣ ση εὐ λ̣

Latin

No Latin text found.

Translation

"Victory to those, since the five (or pentathlon) is for the good." (Note: The translation is approximate due to missing context and incomplete text.)

Extracted Koine Greek Text (as best as possible)

Ἐπίνικος τοῖς [ -ca.?- ]
ἐπεὶ ἡ πεντ̣[ -ca.?- ]
τὸν π̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
5 εἰς ̣ ̣ ̣ ̣ δ̣[ -ca.?- ]
τ̣ ̣ ̣ ̣ ση εὐ̣[ -ca.?- ]
̣ ̣[ ̣ ̣ ] ̣ ̣ λ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

English Translation (partial and tentative)

Victory ode for those [uncertain]
since the fifth [uncertain]
the [uncertain]
5 into [uncertain]
[uncertain] good [uncertain]
[uncertain]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Note:

The provided Greek text is fragmentary and incomplete, with significant portions missing or illegible. The translation above is therefore partial and tentative, reflecting only the clearly readable words ("Ἐπίνικος" meaning "victory ode," "ἐπεὶ" meaning "since," "ἡ πεντ..." possibly referring to "the fifth," "εἰς" meaning "into," and "εὐ..." possibly indicating something "good" or "well"). The rest of the text is too fragmentary to provide a reliable translation.