νεομηνία πολεῳ κ(υρί)ῳ π(ατ)ρὶ Νικολάῳ ἐπισκ[όπῳ]
No Latin text was extracted.
"New moon of the lord (to) Nicholas, bishop."