p.oslo;2;20

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oslo;2;20

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

προστωτος

λῃστοπιασ̣τὴς κώμης Καρανίδος.

ἀνάπεμψον Ἁτισις

Ἀκιαλέως ἐνκαλούμενων

ὑπὸ τοῦ πράκ(τορος) ἀργυρι(κῶν) κώμης Φιλοπάτορος,

ἢ αὐτὸν ἢ δραχμὰς ἑκατὸν ἑξήκωντα

(δραχμαὶ) ξ.

Latin

(None extracted)

Translation into English

Prostotos

Of the village of Karani, a bandit.

Send up (to) Atisis

Of Akiáleos being accused

By the agent of the silver (of) the village of Philopator,

Either him or one hundred sixty drachmas.

(Drachmas) x.

Similar Documents