Extracted Text

Koine Greek

ψιλ(οὶ(?)) τόπ(οι) ἐν οἷ[ς] κέλλαι ἐμπ(ρησθεῖσαι) ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων

τόπ(οι) ἱερατικοί

ἐμπ(οιούμεναι)

Latin

(None extracted)

Translation

“Bare places in which the places were burned by the Jews.”

“Sacred places.”

“(Places) we are being filled.”

Koine Greek Extracted Text

ψιλ(οὶ(?)) τόπ(οι) ἐν οἷ[ς] κέλλαι ἐμπ(ρησθεῖσαι)
ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων
τόπ(οι) ἱερατικοί

Latin Extracted Text

Apparatus
BL 1.326 : ἐμπ(οιούμεναι) prev. ed.

English Translation

Bare(?) places in which storerooms/cells were burned
by the Jews.
Priestly places.

Translation of Latin Apparatus

Apparatus
BL 1.326: previously edited as ἐμπ(οιούμεναι) ("being inserted/constructed").