Extracted Text

Koine Greek

Εὐήθιο[ς

παράσχ̣[ου

σίας

(ἔτους)

ο̣

Latin

No Latin text found.

Translation

"Euthios, provide assistance (of the year) o."

Extracted Koine Greek:

Εὐήθιος
παράσχου
σίας
(ἔτους)
ο

English Translation (approximate):

Euethios
grant (or provide)
[unclear fragment: possibly part of a name or word ending in "-sias"]
(year)
[unclear fragment: possibly a numeral or abbreviation]

Notes:

The text provided is fragmentary and incomplete, making a definitive translation difficult. "Εὐήθιος" (Euethios) appears to be a proper name. "παράσχου" (paraschou) is an imperative form meaning "grant" or "provide." The fragment "σίας" is incomplete and unclear, possibly part of a longer word or name. "(ἔτους)" clearly means "(year)," indicating a date or chronological reference. The isolated "ο" is unclear, possibly a numeral or abbreviation related to the year.