Extracted Text

Koine Greek

ἀπογράφο(μαι) κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα) ὑπὸ τοῦ κρατίστου ἡγεμόνος Οὐαλερίου Πρόκλου εἰς τὴν πρὸς τὸ ἐνεστ̣(ὸς) θ (ἔτος)

Latin

None extracted.

Translation

I am registered according to the orders given by the most excellent governor Valerius Proclus in the year of the present time.

Koine Greek Text

ἀπογράφο(μαι) κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα) ὑπὸ τοῦ κρατίστου
ἡγεμόνος Οὐαλερίου Πρόκλου
εἰς τὴν πρὸς τὸ ἐνεστ̣(ὸς)
θ (ἔτος)

English Translation

I register myself according to the orders given by the most excellent
governor Valerius Proclus
for the current
9th (year)