Ὥρωι κωμο-
γραμμᾶτεῖ Ὀξυ-
ρύγχων παρὰ
ο̣ς της
ν̣οκαθ
καὶ ἄνευ τῶν
εἰθισμένων
τὰ ἑαυτοῦ κτήνη
εἰσαγέοχεν.
διὸ ἐπιδίδωμί σοι τὸ ὑπόμνημα,
ὅπως ὑποτάξῃς.
(No Latin text found in the fragments.)
"To the hero, the comic writer of the sharp-nosed (people) near...
...and without the accustomed (things) of his own possessions he has brought in.
Therefore, I give you the memorandum, so that you may subdue."