Πετοσίρ
χαίρειν. τὴν
τοις κατὰ κώ[μην]
ἔ̣ν τε τῷ
Ὀξ̣υρύγχων
ἐν τῶι
λεγομένωι
(πυρoῦ) (ἀρτάβ- (?))
kω(μογραμματέως)
"Petosir, greetings. To those in the village, in the year... (of the fire) (of the...?)"