p.paris;;18ter

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.paris;;18ter
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ψενπαχνούμιος Πορεγέβθιος
Ψενμώνθου τοῦ Πορεγέβθιος
ἀπὸ κώμης Ψαμήρεως
Ψενπαχνο]ύμιος Πορεγέβθι[ος

Latin

(No Latin text found in the document)

Translation

"Psenpachnoumios of Porogebthios
Psenmounthou of Porogebthios
from the village of Psameros
Psenpachnoumios of Porogebthios"

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 36)

Extracted Koine Greek Text

Ψενπαχνούμιος Πορεγέβθιος
Ψενμώνθου τοῦ Πορεγέβθιος
ἀπὸ κώμης Ψαμήρεως
μου
Ψενπαχνούμιος Πορεγέβθιος

Apparatus (Critical Notes)

r.3.
BL 1.338 : Ταμήροωσ prev. ed.

English Translation

Psenpachnoumios, son of Poregebthios
Psenmonthou, son of Poregebthios
from the village of Psamereos
my
Psenpachnoumios, son of Poregebthios

Notes on the Apparatus

Line 3: BL 1.338 previously read "Tameroos" instead of "Psamereos".

Similar Documents