αὐτοκράτ]ορος Καίσαρος
μ̣ε̣γίστου Παρθικοῦ
[μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχο]ῦ̣ς Σεβαστοῦ μηνὸς
τοῦ Ἀρσινοείτου
μ
Πετερμού-
ἀπὸ κώμ]ης Ναρμούθεως
δεξιᾷ ἀπέχιν
Χαι[π(αρὰ) Ἡ[ρ
η
μ[Θεοξ[ενι
ἐὰν [
κωμάρχαι
κώμης·
ἀναπέμψατε
Ὡρε̣ίωνα
των
ἀρχειπύμενα
ἐξαυτῆς. τῇ Ἐπὲπ
δ̣.
ἀπέχειν
τὸν
ἀρχιποίμενα
(No Latin text was extracted from the document.)
"The autocrat of Caesar, the greatest of the Parthians, the greatest of the pious, of the fortunate Augustus, of the month of Arsinoe, as of the years, from the village of Narmouth, on the right side, if (it is) the village of the overseers, send up (to) Horeion, of the arch-pastors, from it."