Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Σύρωι

ἀγορανο(μήσαντι)

Πολέμωνος (γίνεται). (δραχμαὶ)

Μέμφε(ως)

Βερνικ(ίδος)

Μαγδώ(λων)

Ἐλευ(σῖνος)

Μέμφε(ως) με

Λυσι(μαχίδος)

Θμυ(  )

Βερνικ(ίδος)

Latin

None extracted.

Translation into English

To Syrus

To the one who has gathered in the marketplace

Of Polemon (it happens). (Drachmas)

Of Memphis

Of Berenice

Of Magdalen

Of Eleusis

Of Memphis to me

Of Lysimachus

Of Thmus

Of Berenice