p.stras;6;507

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;6;507

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἐν χόρτωι ἀνὰ ἑκάστης ἀρούρης
πάντα δὲ ἀποδώσομεν
ἐξ ἀλληλεγγύης εἰς ἔκτισιν
[μην]ὶ τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) [κ(α)ὶ] δώσομεν μισθωτικούς δραχμὰς ὀκτώ, τῶν δημοσίων ὄντων πρὸς [ὑμᾶς τοὺς] γεούχους
[σ]πειρῶμεν κα [δ]σ[ν] ἐὰν καταθῶμεν (ἔτους)
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου [Αἰλί]ου Ἁδρι[ανο]ῦ Ἀντ[ω]νείν[ο]υ Σεβ[αστοῦ Εὐ]σεβοῦς [Ἁθ]ὺρ
[καθὼς πρόκειται] καὶ ἔγραψα τὸ σῶμα

Latin

(No Latin text was extracted)

Translation into English

In the field of each plot
And we will give back all
From mutual support into creation
[In the month] of the same (year) [and] we will give eight drachmas of rent, of the public being towards [you the] landholders
[Let us] sow and [if we] fall (in the year)
Of the Emperor Caesar Titus [Aelius] Hadrianus Antoninus Augustus Pious [of the] Athenians
[As it is appropriate] and I have written the body

Similar Documents