Μάρκος Α[ ]ος [ ]ωι Ἑρμοπολ(ίτῃ) χαίρειν. ὁμολογῶ πεπρακέναι σοι ἑ͂ͅ (*) καὶ ἐγὼ τυγχάνω ἠγορα- 5 κέναι ἵπον (*) θήλειαν παρὰ Διοσκόρου ταύ- την τοιαύτην ἀναπόρι- φον (*), καὶ ἀπέχειν τὴν συμπεφωνημένην 10 τιμὴν ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν ὀγδοηκοντα- οκτὼ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ρπη . ἔτους ια Ἀντωνίνου καίσαρος τοῦ κυρίου Φαμενὼθ α .
Apparatus
Markos A[ ]os [ ]oi Hermopolis greetings. I confess to have done for you ἑ͂ͅ (*) and I happen to have bought a horse (*) female from Dioskoros this such an unanswerable (*), and to withhold the agreed price of silver, one hundred eighty drachmas, (they are) (drachmas) rpe. In the year 13 of Emperor Antoninus, lord Phamenoth.