Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ψεναμούνιος εκ( ) Ἀθανιδ( ) (πυροῦ ἀρτάβαι)
(γίνονται)
κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι)
Ἡραιδ ( ) κ̣α̣ρ̣ι̣ζ̣α̣ κ(αὶ) ναῦλα (δραχμαὶ)
Ἰναρωοῦς Ἁρσοίτος [
Σαρ Σαρ Σαρ Σαρ [
τοῦ Σαραπ( )
ἕκτου ἔτους Κλαυδίου Νέρωνος Καίσαρος Σε[βαστοῦ]
Σαραπιᾶς Ὡροῦ

Latin

(δραχμαὶ)

Translation

"Psenamounios of Athanid( ) (of the fire of the offerings)
(they are made)
(of barley) (offerings)
(of Herai) ( ) and (the ship's fare) (drachmas)
(of Inarous of Arsoitos) [
(of Sar Sar Sar Sar) [
(of Sarapis)
In the sixth year of Claudius Nero Caesar Augustus
(of Sarapis) of Horus"