psi.congr.xxi;;11

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi.congr.xxi;;11
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ῥόμβοι μεγ(άλοι)

ῥόμβ(οι) δευτ(έρας)

ῥόμβ(οι) μει(κροί)

μεγ(άλοι)

μεικροί

γί(νονται)

μικροί

Latin

perpendicular

Translation

Large rhombuses

Rhombuses of the second (day)

Small rhombuses

Large

Mixed

They become

Small

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 43)

Extracted Koine Greek Text

ῥόμβοι μεγάλοι
ῥόμβοι δευτέρας
ῥόμβοι μικροί
μεγάλοι
μεικροί (corrected: μικροί)
δευτέρας
μεγάλοι
μικροί (corrected)
γίνονται

Extracted Latin Text

perpendicular

English Translation

Large rhombs
Rhombs of the second (type/class)
Small rhombs
Large (ones)
Small (ones)
Of the second (type/class)
Large (ones)
Small (ones)
They become / They total

Latin: perpendicular (vertical)

Similar Documents