sb;10;10755

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;10;10755
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

κυρίῳ μου καὶ πατρὶ καὶ δεσπότῃ Ἄγαθος πλεῖστα χαίρειν. πρὸ μὲν πάντων ὁμ[ο]λογῶ ἐναντίον τοῦ θεοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος ⟦οτ⟧ ἵνα τὴν ἔν̣[τευ]ξίν μ̣ου προσδέξῃ

Latin

None extracted.

Translation into English

To my Lord and Father and Master Agathos, greetings. First of all, I confess before God the Father and the Son and the Holy Spirit that my prayer may be accepted.

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 12)

Extracted Koine Greek Text

κυρίῳ μου καὶ πατρὶ καὶ δεσπότῃ Ἄγαθος
πλεῖστα
χαίρειν.
πρὸ μὲν πάντων ὁμ[ο]λογῶ ἐναντίον τοῦ θεοῦ
πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος
⟦οτ⟧ ἵνα τὴν ἔν̣[τευ]ξίν μ̣ου προσδέξῃ

English Translation

To my lord and father and master Agathos,
many greetings.
Before all things, I confess in the presence of God
the Father and the Son and the Holy Spirit,
that you may receive my petition.

Similar Documents