t.mom.louvre;;10

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/t.mom.louvre;;10
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Αὐρηλία Σα̣νως Ἁρυώτου μητρὸς Σεναρυώτιδος ἀπὸ Βομπαή

Latin

(demotic ? lin)

Translation

Aurelia, daughter of Haryotus, mother of Senaryotis, from Bomba.

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 40)

Koine Greek Text

Αὐρηλία Σανως
Ἁρυώτου μητρὸς
Σεναρυώτιδος ἀπὸ Βομπαή

Latin Text

(demotic ? lin)

English Translation

Aurelia Sanos,
daughter of Haryotes,
whose mother is Senaryotis, from Bompae.

Note: The Latin text "(demotic ? lin)" appears to be a scholarly annotation or query indicating uncertainty about the demotic or linguistic classification of the text. It does not form part of the original Greek inscription and is likely a modern editorial note.

Similar Documents