Extracted Text

Koine Greek

Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου νεωτέρου Πετεμίνιος μη-τρὸς Σενφαμίνιος ἀπὸ Βομ-παή

Latin

Demotic 5 lines

Translation

Apollonius, son of Apollonius, younger, of Peteminius, mother of Senphaminius, from Bompai.

Koine Greek Text

Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίου
νεωτέρου Πετεμίνιος μη-
τρὸς Σενφαμίνιος ἀπὸ Βομ-
παή

English Translation

Apollonios, son of Apollonios
the younger, (son of) Peteminis,
whose mother is Senpaminis, from Bom-
pae.

Note on Demotic Text

The document also contains five lines of Demotic script, which are not provided here.