t.mom.louvre;;5

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/t.mom.louvre;;5
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ὀτσενμηνέου Ὀρσενοῦ-φις μητρὸς Σενψαν-σνῶτος ἀπὸ Βομπαή

Ὀρσενού|φι<ο>ς

Latin

Demotic 1 line Apparatus

Translation

"Of Otsenmineus, son of Orsenou, mother of Senpsan, from Bombaë"
"Orsenou|phios"

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 42)

Extracted Koine Greek Text

Ὀτσενμηνέου Ὀρσενοῦφις
μητρὸς Σενψανσνῶτος ἀπὸ Βομπαή

Extracted Latin Text

Apparatus
l. Ὀρσενού|φι<ο>ς

English Translation

Otsenmeneus, son of Orsenouphis,
whose mother is Senpsansnotis, from Bompae.

Translation of Latin Apparatus

Apparatus (critical notes):
Line: Read "Orsenouphios" instead of "Orsenouphis".

Similar Documents