t.varie;;66

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/t.varie;;66

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

λόγος

ἐμοί

λόγος Πι[λάτ]ου

Ὀννόφρη

Ἰωάνν

Πετρώνιος Παχὼνι

Κελάμων μη

ἀφαρής

πλάτος

θων

προσμην

χαλ

λα

α

αμ

λτ

α ε κ

Latin

None extracted.

Translation into English

The word "λόγος" translates to "word" or "reason". "ἐμοί" means "to me". "λόγος Πι[λάτ]ου" refers to "the word of Pilate". "Ὀννόφρη" and "Ἰωάνν" are likely names, possibly "Onnophri" and "John". "Πετρώνιος Παχὼνι" could refer to "Petronius Pachon". "Κελάμων μη" translates to "Kelamon not". "ἀφαρής" means "unblemished" or "pure". "πλάτος" translates to "width". "θων" could refer to "of the depths". "προσμην" could mean "to add". The other fragments are less clear without context.

Similar Documents