Σεπτίμιος Ἀμμώνιος ὁ καὶ Διονύσιος στρ(ατηγὸς) Ἀρσι(νοϊτῶν) Θεμ(ίστου) καὶ Π(ολέμωνος) μερίδων παραγ’γέλλεται πᾶσι τοῖς ἐνσαφῶς ἐπιδοθεῖσί μοι ὑπὸ τῶν δεκαπρώτων οὖσι γεωργοῖς πεδίου καλουμένου Φ̣ρῶυ μεικροῦ ἀπροφασίστως ἔχεσθαι τῆς γεωργίας ὑπὲρ τοῦ τὰ ὀφειλόμενα τῷ ἱερωτάτῳ ταμείῳ ἀνενπο -δίστως [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ]νε· τῶν αὐ[τῶν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ καθ] ἃ ἠξίωσ[αν διʼ ὧν ἐπέδωκ]άν (*)
μοι βιβ[λιδίων] (ἔτους) ε Α[ὐτοκρατόρων Κα]ισάρων Μ[άρκ]ων Ἰουλί[ων Φιλίππων] Εὐσεβῶν Εὐτ[υχῶν Σεβαστῶ]ν Ἁθὺρ κθ [ὧν τὸ κατʼ ἄνδρα·] [ -ca.?- ] (ἄρουραι) β 𐅵 [ -ca.?- ] (ἄρουραι) ζ η´
Ἥρων Μ ̣ μ ̣ νικὸς καὶ Ἀμμώ(νιος(?)) ν[εώτ(ερος)] Ζωίλου καὶ Διδᾶς̣ Ταξε̣ς (ἀρουρ )̣ [ ̣ ] Ἑρμείας φροντιστὴς (ἄρουρα) α [ ̣ ] ὁ αὐτὸς ὁμοίως (ἄρουραι) δ [ ̣ ] Ἀμᾶι’ς ἐλαιουργ(ὸς) (ἄρουρα) α [ ̣ ] Ἀλακοῦις Ζωίλου καὶ Μίσθιος (*) (ἀρουρ )̣ [ ̣ ] Ἀμμὼν καὶ Ἥρων Μυλ ω̣ ( ) (ἀρουρ )̣ [ ̣ ] Κανῶπος καὶ Σοὺλ (ἀρουρ )̣ [ ̣ ] Καρικὸς δοῦλ(ος) (ἀρούρης) 𐅸 [ ̣ ]
̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ο]ῦι (*)ς ̣ ̣ ̣ ̣ (ἀρουρ ) [ ̣ ] Ὡρείων Ζωίλου (ἄρουραι) α ̣ [ ̣ ] ὁ αὐτὸς ὁμοίως (ἄρουρα 1) 𐅸 ὁ αὐτὸς καὶ Ποντικὸς (ἄρουρα) α 𐅵 · ̣ η̣οχ̣ωλ (ἄρουραι) α ̣ 15 Κλ̣ητ( ) Κια ̣ ̣ ερ (ἄρουραι) γ δ´ Σωτᾶς ἀπάτωρ (ἄρουρα) ̣ ̣ ιϛ´ ὁ αὐτὸς ὁμοί(ως) (ἄρουραι) β δ´ η´ ιϛ´ ὁ αὐτὸς ὁμ[οί(ως)] (ἀρούρης) δ´ η´ ὁ αὐτὸς [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ] ̣ σκ[ ̣ ̣ ] Νεῖλος (ἀρούρης) γ´ Καρικὸ[ς δοῦλος] (ἄρουρα) α ̣ Ποντι[κὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ] (ἄρουραι) β ̣ ̣ [ -ca.?- (ἄρουραι)] β ̣
None extracted.
Septimius Ammonius, also known as Dionysius, the strategos of the Arsinoites, of the portions of Themistes and Polemon, is ordered to all those who are clearly provided to me by the decaprotans, being farmers of the field called Phrou, to hold without pretext the agriculture for the payment owed to the most sacred treasury without delay. Twice [the same] as they deemed worthy for which they gave to me [of the books] (of the year) of the emperors Caesar Marcus of the Julians Philip the Pious, Eutychus of the Augusts, Athyr, of which the account per man is [unknown] (arouras) b [unknown] (arouras) z e. Heron M. and Ammonius (younger) of Zoilus and Didas of Taxe (arour) [unknown] Hermes the steward (aroura) a [unknown] the same likewise (arourai) d [unknown] Amais the oil worker (aroura) a [unknown] Alakous of Zoilus and Misthios (arour) [unknown] Ammon and Heron of Myl (arour) [unknown] Canopus and Soul (arour) [unknown] Karikos the slave (arouris) [unknown] [unknown] [unknown] (arour) [unknown] of the Horii of Zoilus (arourai) a [unknown] the same likewise (aroura 1) [unknown] the same and Pontikos (aroura) a [unknown] [unknown] (arourai) b [unknown].