Extracted Text

Koine Greek

No Koine Greek text was found in the document.

Latin

anus Quinctiliano

salutem

Laetus salutem d(icit(?))

commendo tibi Elaeneium mihi amicissimum caesarre

re omnes

Translation

anus Quinctiliano - "the anus of Quinctilian"

salutem - "greetings" or "health"

Laetus salutem d(icit(?)) - "Happy greetings (he/she) says?"

commendo tibi Elaeneium mihi amicissimum caesarre - "I commend to you the very dear Elaeneium to me, Caesar."

re omnes - "concerning all"

Extracted Latin Text

anus Quinctiliano [...]
[...] ab [...]
[...] Ca[...]l[...]no suo plurimam sal(utem)
Laetus salutem d(icit(?))
Celer [...] commendo tibi Elaeneium mihi amicissumum caesarre (* Caesare)
[...] irumque ca[...]
[...]re omnes [...]
Apparatus
Note: "caesarre" corrected to "Caesare" (line 7)

English Translation

[...]anus to Quinctilianus [...]
[...] from [...]
[...] Ca[...]l[...]nus sends warmest greetings to his friend.
Laetus sends greetings.
Celer [...] I commend to you Elaeneius, my very dear friend, Caesar.
[...] both men [...]
[...] all [...]
Apparatus (editorial notes)
Note: "caesarre" corrected to "Caesare" (line 7)

Koine Greek

No Koine Greek text detected in the provided document.