Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Αὐρη[λί
ἀπὸ Παν̣[ὸς πόλεως
τοῦ ἐνεσ̣[τῶτος
ἐᾶσαι ἐν ἐμ̣[οὶ ἐκτίσω
Αὐρήλιος]
Ἰσίων Κολ[άνθου
Θὼθ
Αὐρήλιος [
Αὐρήλιοι
καὶ Ψακ
καὶ οἱ] λοι(ποὶ) ἀπὸ Π[ανὸς πόλεως
υἱοῦ Αὐρηλίας
ἀργυρίου δραχμὰς δισχιλίας τριακοσίας] εἴκοσι, (γίνονται) (δραχμαὶ)
ἃ[ς ἀποδώσομεν

Latin

(No Latin text was extracted)

Translation into English

Aurelius
from the city of Panos
of the present
to allow in my
Aurelius
of Ision Kolanthus
Thoth
Aurelius
Aurelii
and Psak
and the others from the city of Panos
son of Aurelius
two thousand three hundred silver drachmas twenty, (they become) (drachmas)
which we will pay back