Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

διέγρ̣α(ψε) Παχοίτ(ης) Φθουμίνι(ος) ὑπ(ὲρ) χω(ματικοῦ) Χά(ρακος) α (ἔτους) (δραχμὰς) ἓξ ὀβολ(οὺς) δύο βαλ(ανευτικοῦ) (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) καὶ̣ το(ύτων) προ(σδιαγραφόμενα). (ἔτους) α Νέρουα τοῦ κυρίου Ἐπε(ὶφ(?)) λ ιζ . Ἡρακ(λείδης) σ(εσ)η(μείωμαι).

Latin

None extracted.

Translation into English

Record of Pachoitus Phthouminios under the earth of Charakos for the year six drachmas two obols of the payment (for) a tetrabolon (and) a half-obol, and of these (the amounts) being recorded. (For the year) Nerva of the lord Epeiph(?). Heracleides has been noted.