ἔτους
Ἐπεὶφ
με(μέτρηκεν) εἰς τὴν ἐπιγρ(αφὴν) καὶ ἡμιαρ(ταβιείαν) τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους) Πικῶ(ς)
Περμάμιος πυροῦ (ἀρτάβην) [μίαν τρί]τον
(γίνεται) (πυροῦ ἀρτάβη)
Πετε( ) σιτολ(όγος).
No Latin text found.
Year
Since
he (has measured) into the (inscription) and the half (of the table) of the same (year) of Picus
Permamian of wheat (a third) [one third]
(is made) (of wheat table)
(The) Petes (is) a grain (expert).