ἔτους ν Φαῶφι ιθ π̣έ̣(πτωκεν) ἐ̣π̣ὶ τὴν ἐ̣ν̣ Κρο(κοδίλων) π̣ό̣(λει) [τρ(άπεζαν) Ἡρακλ(είδῃ) τ]ρ̣(απεζίτῃ) ὥστε β̣[ασ]ιλεῖ παρὰ Μαρρεί̣ους
ἐπιγρ(αφῆς) να̣( ) Θ̣εαδελ(φείας) ὑ(πὲρ) τοῦ ν (ἔτους) ἑπτ(ακόσιαι δέκα ) (γίνονται) ψι
(ἔτους) ν Φαῶφι ιθ ὁ α(ὐτὸς) Ἡρα[κλ(είδης) τ]ρ̣(απεζίτης) ψι
(hand 2) (ἔτους) ν Φαῶφι ιθ ὡσα(ύτως) παρὰ̣ [Μαρ]ρ̣(είους) ψι
(hand 1) (ἔτους) ν Φαῶφι ιθ πέ(πτωκεν) ἐπὶ τὴν ἐν Κρο(κοδίλων) πό(λει) τρ(άπεζαν) Ἡρακλε̣ί̣(δῃ) τρ(απεζίτῃ) ὥστ̣ε βασιλεῖ παρὰ Ταμαρρείους
τῆ<ς> Σενθέως ἐπιγρ(αφῆς) ( ) Θεαδελ(φείας) ὑ(πὲρ) τοῦ ν (ἔτους) τρι(ακόσιαι) (γίνονται) τ
(ἔτους) ν Φαῶ̣φι ιθ ὁ α(ὐτὸς) Ἡρακ̣(λείδης) τρα̣(πεζίτης) τ
(hand 2) (ἔτους) ν Φαῶφι ιθ ὡσα(ύτως) παρὰ Ταμ̣α̣ρ̣(ρείους) τ
(hand 1) (ἔτους) ν Φαῶφι ιθ πέ(πτωκεν) ἐπὶ τὴν ἐν Κρο(κοδίλων) πό(λει) τρ(άπεζαν) Ἡρακλ(είδῃ) τρ(απεζίτῃ) ὥστε βασιλεῖ παρὰ Ἱεροβάσεω̣ς τῆς Μαρρείους
ἐπιγρ(αφῆς) ( ) Θεαδελ(φείας) ὑ(πὲρ) τοῦ ν (ἔτους) τ̣ρ̣ι(ακόσιαι) (γίνονται) τ
(ἔτους) ν Φαῶφι ιθ ὁ α(ὐτὸς) Ἡρ(ακλείδης) τρα(πεζίτης) τ
(hand 2) (ἔτους) ν Φαῶφι ιθ ὡσα(ύτως) παρὰ Ἱ̣ε̣ρ̣ο̣βά(σεως) τ
Mārreīus, Tamarrēius
Year n of Phaophi, 19th, has fallen upon the table in the city of Crocodilopolis, the table of Heracleides, so that it is for the king from the Marreii.
Of the inscription of the Theadelphia concerning the year (seven hundred and ten) they are made.
Year n of Phaophi, 19th, the same Heracleides the tax collector.
(hand 2) Year n of Phaophi, 19th, likewise from the Marreii.
(hand 1) Year n of Phaophi, 19th, has fallen upon the table in the city of Crocodilopolis, the table of Heracleides, so that it is for the king from the Tamarrēii.
Of the inscription of Sentheus concerning the year (three hundred) they are made.
Year n of Phaophi, 19th, the same Heracleides the tax collector.
(hand 2) Year n of Phaophi, 19th, likewise from the Tamarrēii.
(hand 1) Year n of Phaophi, 19th, has fallen upon the table in the city of Crocodilopolis, the table of Heracleides, so that it is for the king from Hierobaseos of the Marreii.
Of the inscription of the Theadelphia concerning the year (three hundred) they are made.
Year n of Phaophi, 19th, the same Heracleides the tax collector.
(hand 2) Year n of Phaophi, 19th, likewise from Hierobaseos.