Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ὁμο-
λοῦμεν ἔχειν παρʼ ὑμῶν ἀπὸ τῶν γενημάτων τοῦ κθ (ἔτους) ὑπὲρ φορέτρο[υ ἐν προ-]
χρήσει πυρῶν ἀρτάβας εἴκουσι (*), (γίνονται) πυρῶν ἀ(ρτάβαι) κ μέ-
τρωι τῶι πρὸς τὸ χαλκοῦν καὶ οὐ μὴ ἅψωμαι
φορέτρου ἐὰν μὴ κουφίκουφι]σωι (*) αὐτὰς ἀπὸ τῶν ἐπι-
βαλλομένων μο[ι φορέτρων]. ἐὰν δὲ μὴ ἀπ[οτείσω],
μετρήσωι (*) πυρῶν ἀ(ρτάβας) μ.

Latin

(none extracted)

Translation into English

We agree to have from you concerning the products of the year 20, regarding the use of the fire baskets.
They are made of fire baskets, and they are measured towards the bronze, and I will not touch the basket unless I lighten it.
If I do not repay, I will measure the fire baskets.
To those who are in charge of the grain.