ἔτους
τόμ(ου) ἀ(πὸ) κολ(λήματος)
καὶ βασιλικῶι ὁμ(οίως)
περὶ ὧν ἐπέδωκαν αὐτῷ βιβ(λιδίων)
διὰ τοῦ ἀνδ(ρὸς) αὐτῆς Σερήνου Ἁρφ̣[αήσεως (?)
ἕως
Σεπτιμίου Πατροφίλου τοῦ κρα(τίστου) ἐπιστρ̣(ατήγου)
Οὐεττίου Γ̣αλλιανοῦ τοῦ ἐπιστρα(τηγήσαντος)
περὶ τοῦ πεμφθῆναι ἐπʼ α̣[ὐτὸ]ν τὸν γ̣ε̣νόμε̣[νον
δημοσίαν τράπεζ(αν) ἀπὸ λ(όγου)
περὶ τοῦ πεμφθῆναι ἐπʼ αὐτὸν τοὺς ἐκ κελεύ[σεως
Maximi
collationis
Year
Volume from the collation
And in the royal manner
Concerning those things which they delivered to him of the books
Through the man of her Serinus of Harphaeis (?)
Until
Septimius Patrophilus of the highest commander
Uettius Gallianus of the one who commanded
Concerning the sending to him the one who was born
Public treasury from the account
Concerning the sending to him those from the command