Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ἀλεξ̣ά̣ν̣δ̣ρ̣[ου καὶ θεῶν Σ]ω[τ]ήρων καὶ θε-

ῶ̣ν Ἀ̣[δελφῶν] κ̣α̣ὶ̣ θεῶν Εὐ[εργ]ε̣[τῶν καὶ] θεῶν Φιλοπα-

τ̣ό̣ρ̣ω̣[ν, κανηφ]όρου Ἀρσινόη[ς Φιλαδέλφο]υ Πτολεμαίδος

[τ]ῆς [Πτολεμα]ίου [το]ῦ Ἐμ[πεδίωνος, μην]ὸς Πανή̣μ̣ου,

[ἐ]ν Θ̣[ώλθει(?) το]ῦ Ὀξ̣υ̣ρυγ[χίτου νομοῦ.

Latin

-ca.?-

Translation

Of Alexander and the gods Saviors and the gods of the Brothers and the gods of the Benefactors and the gods of the Philopators, of the cane-bearing Arsinoe, of Philadelphus, of Ptolemaic, of the Ptolemaios of the Empedion, of the month of Panem, in the place of the Oxyrhynchite law.