Δημήτριος
χαίρειν. μέ[τ]ρ(ησον)
Σώσῳ (πυροῦ ἀρτάβας) τεσαράκοντα ἑπτὰ (γίνονται) μζ, καὶ μὴ κατάσχῃς αὐτόν.
ἔρρω(σο).
(ἔτους) ιε Χοί[ακ].
(*)
Demetrius, greetings. Measure (it) for Sosios (of the wheat measure) forty-seven (are made), and do not seize him.
Farewell.
(of the year) 15 Choiak.