περὶ πάντων ὧν εἶπεν κατʼ ἐμοῦ ὕβρεων. ἐνέκλεισεν τοὺς ἑ[α]υτοῦ δούλους καὶ τοὺς ἐμοῦ ἅμα των τροφιμ[ω]ν μου καὶ τὸν προνοητὴν καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ ὅλας ἑ[πτ]ὰ ἡμέρας εἰς τὰ κατάγαια αὐτοῦ, τοὺς μὲν δούλους αὐτοῦ κ[αὶ] τὴν ἐμὴν δούλην Ζωὴν ὑβρίσας ἀποκτίνας αὐτοὺς τῶν π[λ]ηγῶν, καὶ πῦρ προσήνεγ’κεν ταῖς τροφίμαις μου γυμνώσας αὐ[τὰ]ς παντελῶς ἃ οὐ ποιοῦσι οἱ νόμοι, καὶ λέγων τοῖς αὐτοῖς τροφίμοις ὅτι δότε πάντα τὰ αὐτῆς, καὶ εἶπαν ὅτι οὐδὲν ἔχει παρʼ ἡμῶν, τοῖς δὲ δούλοις λέγων μαστιγ’γομενοι ὅτι τὶ ἦρκεν ἐκ τῆς οἰκίας μου; βασανιζόμενοι οὖν εἶπαν ὅτι οὐδὲν τῶν σῶν ἦρκεν ἀλλὰ σῶά ἐστιν πάντα τὰ σά. ἀπήντησεν δὲ αὐτῷ Ζω[ίλ]ος ὅτι καὶ τὸν τρόφιμον αὐτοῦ ἐνέκλισεν, καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι διὰ τὸν τρόφιμόν σου ἦλθας ἢ διὰ τὴν τοίαν ἦλθας λαλῆσαι ἐπάνω αὐτῆς; καὶ ὤμοσεν ἐπὶ παρουσίᾳ τῶν ἐπισκόπων καὶ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ ὅτι ἀπεντεῦθεν οὐ μὴ κρύψω αὐτη πάσας μου τὰς κλεῖς καὶ ἐπέχω καὶ τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἐπίστευσεν κἀμοὶ οὐκ ἐπίστευσεν οὔτε ὑβρίζω αὐτὴν ἀπεντεῦθεν. καὶ γαμικὸν γέγονεν, καὶ μετὰ τὰς συνθήκας ταύτας καὶ τοὺς ὅρκους ἔκρυψεν πάλιν ἐμὲ τὰς κλεῖς εἰς ἐμέ. καὶ ἀπελθοῦσα [εἰ]ς τὸ κυριακὸν ἐν σαμβάθῳ, καὶ ἐποίησεν τὰς ἔξω θύρας αὐτοῦ ἐνκλισθῆναι ἐπάνω μου λέγων ὅτι διὰ τί ἀπῆλθας εἰς τὸ κυριακόν; καὶ πολλὰ ἀσελγήματα λέγων εἰς πρόσωπόν μου καὶ διὰ τῆς ῥινὸς αὐτο[ῦ], καὶ περὶ σίτου (ἀρτάβας) τοῦ δημοσίου τοῦ ὀνόματός μου μηδὲν δεδωκὼς μηδὲ ἀρτάβ(ην) μίαν. ἐνέκλεισεν δὲ τοὺς τόμους κρατήσας αὐτοὺς ὅτι δότε τὴν τιμὴν τῶν (ἀρταβῶν), μηδὲν δεδω[κὼς] ὡς προεῖπον. καὶ εἶπεν τοῖς δούλοις αὐτοῦ ὅτι δότε συμμάχους ἵνα καὶ αὐτὴν ἐνκλείσωσι. καὶ ἐκρατήθη Χωοῦς ὁ βοηθὸς αὐτοῦ εἰς τὸ δημόσιον καὶ παρέσχεν αὐτῷ Εὐθάλαμος ἐνέχυρον καὶ οὐκ ἠρκέσθη. ἦρκα κἀγὼ ἄλλο μικρὸν καὶ παρέσχον τῷ αὐτῷ Χωοῦτι. ἀπαντησας δὲ αὐτῷ εἰς Ἀντινόου ἔχουσα τὸ πρὸς βαλανῖόν μου μεθʼ ὧν ἔχω κοσμαριδίων, καὶ εἶπέν μοι ὅτι εἴ τι ἔχεις μετʼ ἐσοῦ αἴρω αὐτὰ διʼ ὅ δέδωκες τῷ βοηθῷ μου Χωοῦτι ἐνέχυρον διὰ τὰ δημόσια αὐτοῦ. μαρτυρήσαι δὲ περὶ τούτων πάντων ἡ μήτηρ αὐτοῦ. καὶ περὶ Ἀνίλλας τῆς δούλης αὐτοῦ ἔμεινεν θλίβων τὴν ψυχήν μου καὶ ἐν τῇ Ἀντινόου καὶ ἐνταῦθα ὅτι ἔκβαλε τὴν δούλην ταύτην ἐπειδὴ αὐτὴ οἶδεν ὅσα κέκτηται, ἴσως θέλων μοι καταπλέξαι καὶ ταύτῃ τῇ προφάσει ἆραι εἴ τι ἔχω· κἀγὼ οὐκ ἠνεσχόμην ἐκβαλεῖν αὐτήν. καὶ ἔμεινεν λέγων ὅτι μετὰ μηναν λαμβάνω πολιτ\ικ/ὴν ἐμαυτῷ. ταῦτα δὲ οἶδεν ὁ θ(εός).
(No Latin text was extracted from the document.)
Concerning all that he said against me, he has insulted. He has confined his own servants and mine together with my provisions and his son for a whole seven days into his underground chambers. He has insulted his own servants and killed my servant Zoe, having inflicted upon them the wounds, and he has offered fire to my provisions, stripping them completely bare, which the laws do not allow, and saying to those same servants that they should give all that is hers, and they said that they have nothing from us, but to the servants he said, being scourged, "What have you taken from my house?" Therefore, being tortured, they said that nothing of yours has been taken, but all that is yours is intact. But Zoi[los] answered him that he has also confined his servant, and he said to him, "Did you come because of your servant or did you come to speak against her?" And he swore in the presence of the overseers and his brothers that from now on he will not hide from her all my keys and I will hold them and he did not believe me nor did he insult her from now on. And it has become a marriage, and after these agreements and oaths, he hid again from me the keys into me. And having gone to the Lord's house on the Sabbath, he made the outer doors of his house to be locked upon me, saying, "Why did you go to the Lord's house?" And saying many lewd things to my face and through his nose, and concerning the public grain, having given nothing in my name nor even one measure. He has confined the volumes, holding them, saying, "Give the honor of the measures," having given nothing as I said before. And he said to his servants, "Give allies so that they may also confine her." And he was held by Choeus, his helper, for the public and he provided him with a pledge from Euthalamus and was not satisfied. I also brought another small thing and provided to the same Choeus. Having answered him to Antinoos, having with me the matter concerning my bath, with which I have small things, and he said to me that if you have anything with you, I will take them for what you have given to my helper Choeus as a pledge for his public matters. His mother will testify concerning all these things. And concerning Anillas, his servant, he remained, tormenting my soul, and in Antinoos and here, that he cast out this servant since she knows what she possesses, perhaps wanting to entangle me and with this pretext to take away if I have anything; and I did not allow her to be cast out. And he remained saying that after a month I will take political status for myself. But God knows these things.